Leben und Entstehung
Das 'Cantico delle Creature', zu Deutsch 'Sonnengesang', ist das wohl bekannteste und einflussreichste Werk des Heiligen Franz von Assisi (Giovanni di Pietro di Bernardone, ca. 1181/82–1226). Es entstand um das Jahr 1224, kurz vor seinem Tod, in einer Zeit größter physischer Leiden und Krankheit, darunter partielle Erblindung und die Stigmata. Franziskus diktierte es wahrscheinlich im Kloster San Damiano in Assisi. Der Text ist ein Zeugnis tiefster Gottergebenheit und Naturverbundenheit, verfasst in einem frühen umbrischen Dialekt des Volgären (volgare umbro), einer zu jener Zeit revolutionären Abkehr vom dominierenden Kirchenlatein. Es repräsentiert nicht nur ein spirituelles Meisterwerk, sondern markiert auch einen literaturgeschichtlichen Meilenstein als eines der ersten bedeutenden Werke der italienischen Volkssprache.
Die Entstehung des Gesangs ist eng mit Franziskus' persönlicher spiritueller Entwicklung und seinen mystischen Erfahrungen verbunden. Inmitten seiner Krankheit empfing er Inspiration, die sich in diesem Loblied auf Gott und Seine Schöpfung manifestierte. Der Text spiegelt seine tiefe Überzeugung wider, dass alle Geschöpfe – von den himmlischen Körpern bis zu den Elementen der Erde – Brüder und Schwestern sind und gemeinsam den Schöpfer preisen.
Werk und Eigenschaften
Das 'Cantico delle Creature' ist ein hymnisch-lyrisches Gedicht, das sich durch seine einfache, aber tiefgründige Sprache und seine unmittelbare Ausdruckskraft auszeichnet. Es ist eine Litanei des Lobes, die Gott durch die Wunder seiner Schöpfung ehrt. Der Gesang beginnt mit den ikonischen Worten "Altissimu, omnipotente, bon Signore..." (Höchster, allmächtiger, guter Herr...) und durchzieht alle Strophen mit der wiederkehrenden Anapher "Laudato si', mi' Signore..." (Gelobt seist Du, mein Herr...).
Das Werk ist thematisch in mehrere Abschnitte gegliedert, die jeweils ein Element der Schöpfung – die Sonne ('Bruder Sonne'), den Mond und die Sterne, den Wind, das Wasser, das Feuer, die Erde ('Schwester Mutter Erde') – als Ausdruck göttlicher Majestät und Schönheit preisen. Darüber hinaus ehrt Franziskus auch die Menschen, die um Deiner Liebe willen verzeihen und Krankheit und Drangsal ertragen. Eine Besonderheit ist die Einbeziehung des Todes ('Schwester Tod') als letzten Teil der Schöpfung, den es anzunehmen gilt. Die Personifikation der Naturphänomene als 'Brüder' und 'Schwestern' verdeutlicht Franziskus' ganzheitliches Verständnis der Schöpfung als einer großen Familie.
Formal besticht der Sonnengesang durch seinen rhythmischen Aufbau, der sich hervorragend für den Gesang eignet, und durch die Verwendung einfacher, direkter Bilder, die seine Botschaft universell zugänglich machen.
Bedeutung
Die Bedeutung des 'Cantico delle Creature' ist vielschichtig und reicht weit über seine theologische Dimension hinaus:
Insgesamt bleibt der Sonnengesang ein leuchtendes Beispiel für die Kraft der Sprache und des Glaubens, das Generationen von Gläubigen, Dichtern, Musikern und Denkern auf der ganzen Welt tief berührt und inspiriert hat.